CV of Professeur / Traducteur , looking for a job of traducteur / barcelone.enligne-es.com

Cv de traducteur

TRADUCTRICE ESPAGNOL - FRANCAIS

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 54b15aece5129432
Date of last connection: 2016-06-14

Miss EM... F...

....

08012 BARCELONA
Spain

Current situation:

Current industry: Enseignement

Size of the company: 1-5 employees

Current position: Professeur

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 1-2 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: traducteur, ,

Industry: traduction, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : -3

Last diploma : TRADUCTRICE (CIOL)

Current educational level : -3

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods


HGV, LGV, special vehicles licences


Languages Spanish : Advanced


Resume:

Miss EM... F...

....

08012 BARCELONA
Spain

PROFIL



Après plus de 8 ans vivant en Espagne,
travaillant dans différents secteurs professionnels, j'ai pu
acquérir un niveau conséquent dans la maîtrise de la langue
castillane (et catalane).


Ma formation et ma pratique du métier de
professeur de français me confèrent une certaine précision
grammaticale. Je me considère comme une personne créative,
enthousiaste, rigoureuse et volontaire.






FORMATION





2014 :Diplôme
de Traduction
, options Traduction générale, Littérature et
Semi-scientifique.


Chartered
Institute of Language
http





2014 :Diplôme
d'Aptitude d'Enseignement de Français Langue Étrangère
(DAEFLE),
formation à distance – Alliance Française CNED





2005 :Licence
d'Histoire
, Options Histoire de l'Art et Histoire des pays du
tiers-monde

Université
de Franche-Comté, Besançon, France.






2003 :BTS
Tourisme et Loisirs
, Option Vente et Production Touristique, juin
2003

Lycée
Charles Nodier, Dôle, France






2001 :Baccalauréat
général
, Option Economique et Social, juin 2001


Lycée
les Augustins, Pontarlier, France






EXPERIENCE
PROFESSIONNELLE







  • Actuellement
    (depuis février 2014)


Professeur
de Français
dans différentes écoles de langues (Inlingua,
Young&Leaders, Collectiu Bruc)





Traductrice



Volontaire
à Global Voices. Traduction d'articles d'information en ligne.






Traduction
de sous-titres pour Attac.tv Espagne.






  • Réceptionniste




A
différentes reprises entre 2006 et 2013 : Hotel Miramar*****,
Barcelone, Hotel Mirablau, Palma de Majorque, Hotel Enrique
Granados**** et Suites Avenue****, Barcelone.






  • Agent
    d'accueil et administratif



D'octobre
2005 à octobre 2006

D'abord
en tant que stagiaire, puis comme employée. Accueil, information,
participation à la traduction des brochures et différents documents
touristiques. Visites guidées du centre






Office
de Tourisme de Teulada Moraira (Province d'Alicante, Espagne). De
novembre 2005 à novembre 2006.


CENTRES
D'INTERÊT






Littérature, cinéma, Chi Kung

Cover letter

Miss EM... F...

....

08012 BARCELONA
Spain

TRADUCTRICE ESPAGNOL - FRANCAIS

Etablie en Espagne depuis 10 ans, après une longue expérience professionnelle dans le tourisme, je travaille aujourd'hui, depuis 3 ans, comme traductrice (qualifiée) espagnol > français et professeur de français au sein de différentes écoles de langues.Je traduis des nouvelles, des documents commerciaux, des documents personnels, des sous-titres et offre également mes services pour la relecture et la correction de textes.
Après autant d'années, je suis parfaitement bilingue et integrée à la culture espagnole, mon travail parallèle comme professeur me permet de fournir un impeccable travail grammatical et syntaxique.

Miss EM... F



CV trouvé sur barcelone.enligne-es.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Chef de projet, business developer, Chef de produit, contrôleur de gestion

Développement de l'activité, gestion de projet, gestion de comptes clients, gestion de l'offre, Emploi au Brésil de préférence à Rio de Janeiro

(08003 BARCELONA Es)


• CV Manager coiffeur

Manager, Cherche emploi coiffeur manager en France ou etranger , disponibilité pour postuler dans l immédiatement

(08001 Barcelone Es)


• CV Intelligence Economique

Cadre, Emploi de : Ventes, Développement Commercial, Stratégie, Intelligence Economique

(08012 Barcelona Es)


• CV Consultor acústico

Acustica arquitectónica, Ensayos acústicos Acústica Empleo de acústica, ya sea de acústica arquitectónica, ensayos acústicos u otros campos relacionados con el sonido o la acústica

(08025 Barcelona Es)


• CV Engineering - Renewable Energy / HVAC

Commercial - Renewable Energy / HVAC, Sought job:Enegy Engineer

(08014 Barcelona Es)


• CV Conseil en Marketing / télétravail

Consultant Marketing, Emploi de consultant en télétravail

(08002 Barcelone Es)


• CV Traducteur

Traducteur, TRADUCTRICE ESPAGNOL - FRANCAIS

(08012 BARCELONA Es)


• CV Oftalmologo

Adjunto de oftalmologia, Empleo de oftalmologo

(08023 Barcelona Es)


• CV Relacionado con el desarrollo de software con Uniface

Jefe de Proyectos, Técnico en desarrollo de software con Uniface

(28701 Barcelona Es)


• CV Robcad en france

Simulation, Emploi de simulation robcad

(08035 Barcelona Es)


• CV Architecte d'intérieur

Architecte d'intérieur, Architecte d'intérieur Junior diplômée en juin 2013, voulant mettre en application toutes ses connaissances afin d'acquérir une première expérience professionnelle réussie.

(08003 Barcelona Es)


• CV Ophtalmologue provee ou publique

Ophtalmologue, Emploi decherche remplacent d'un ophtalmologue retraitee ou travailler en groupe de clinique ophtalmologie provee ou publique a mi- temps entre m'a clinique de Barcelone et celle de suisse

(08015 Barcelone Es)


• CV Journaliste

Journaliste, Emploi de Journaliste

(08012 Barcelona Fr)


• CV RESPONSABLE PATISSIER

CHEF DE PARTIE, Prise de contact, recherche emploi.

(08025 BARCELONE Fr)


• CV Bijoutier, graveur

Bijoutier, Chercher travail de bijoutier-graveur

(08011 Barcelona Es)


• CV Ophtalmologist

Chirurgien Segment Antérieur, Ophtalmologist, Segment Antérieur

(08021 Barcelone Es)


• CV Relojero

Tecnico, Empleo de relojero técnico especializado en maquinaria Rolex

(08027 Barcelona Es)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here